矿山水灾防治技术包括突水和透水的预测与控制,塌陷和破坏水资源的防止。需要注意探明地质条件、建立相应机构、配置专业人员和设备,采取综合治理措施,并进行监测和预警。此外,还需查明汇水泄漏情况、观测分析预测地表塌陷和沉降等,并采用节流帷幕等方式进行防治。