纽约和芝加哥地铁24小时运营主要源于城市夜生活需求、经济活动活跃、对公共交通的依赖以及经济支持。纽约以金融和娱乐业为主,芝加哥则是商业和文化中心,夜间经济推动了地铁运营。线路设计和优化调度使得在夜间进行维护,但同时也带来维护成本和安全挑战。