伤寒论第一百零一条

伤寒与中风的柴胡症诊断
《伤寒论》第一百零一条指出，伤寒或中风病程中若出现柴胡症相关症状，即使仅见一症，即可使用小柴胡汤治疗。伤寒为风寒外袭体表，中风为风邪直中体内，二者均可能引发绍阳病，即邪气处于半表半里之间的病理状态。
柴胡症典型症状与病机
绍阳病的核心表现为往来寒热症状（冷热交替）、胸斜苦满（胸胁胀满不适）、默默不欲饮食（食欲减退伴情绪低落）及心烦喜呕（烦躁伴随恶心呕吐）。这些症状反映了邪气在半表半里的复杂病机，临床中患者可能仅呈现单一典型症状，而非全部。
但见一症诊断依据
“但见一症便是”强调辩证论治的灵活性。例如，若患者出现往来寒热症状表现，即使其他症状不明显，结合脉象咸细（邪在绍阳经的体征），即可诊断为柴胡症。此原则避免了机械套用所有症状，聚焦于关键证候分析。
小柴胡汤临床应用
小柴胡汤适用于上述柴胡症典型症状的任一表现。如患者感冒后出现胸斜苦满病理特征（胸胁胀满）、默默不欲饮食证候分析（食欲不振且沉默寡言），或心烦喜呕病机解析（烦躁伴恶心），均可使用该方。其核心在于抓住主症，体现中医“证候-治法”对应的精准性。
总结
本条经文通过绍阳病邪气半表半里的特点，明确了简化诊断与治疗的思路，为临床快速应对伤寒、中风相关病症提供了重要指导。