012《礼记》第一章 曲礼上 译文

古代礼仪中，持弓的规范需根据弓弦状态调整方向：弓弦张紧时弓弦向上，未张时弓背向上。交接弓时，主客需行鞠躬礼，主人若下拜，客人需避让以示谦逊。若主人亲自受弓，需从客人左手侧托住弓背中部，面朝同一方向完成交接，体现古代主客鞠躬礼仪的严谨性。
赠送武器时需遵循特定规范：赠剑应剑柄朝右，矛戟需以柄向前，革紝（剑鞘）朝后。赠送几案、手杖等物品前需擦拭干净，体现礼器交接的庄重性。牵马羊时需区分左右手，送禽鸟则鸟头向左，羊羔与雁需覆盖彩布，展现古代赠剑的礼仪规范与器物象征意义。
使臣受命后需立即出发，不得滞留。迎接传达君命的使者时，主人需穿朝服行门外拜迎礼，并依礼应答，使者离开时亦需拜送。派遣使者时需如亲临朝见般郑重，使者归返后需下堂迎接君命，凸显古代朝服迎送礼仪的严格流程。
《礼记》定义君子的标准为：博学谦让、行善不懈，不苛责他人言行一致。这种对古代君子行为准则的阐述，强调以礼维系人际关系的持久和谐，体现了礼仪文化中“克己复礼”的核心思想。